Rapport annuel 2018

Le Réseau de transition des vétérans (RTV) est un organisme de bienfaisance canadien qui offre des programmes de counselling et de développement des compétences aux vétérans partout au pays.

Le travail que nous faisons ne serait tout simplement pas possible sans le soutien de partenaires comme vous.

Mot de la direction

En 2018, notre objectif était de réduire davantage les obstacles nuisant à l’accès à notre Programme en tenant compte de la situation géographique, du genre et de la langue des participants éventuels.

Grâce à la bonne gestion de nos dévoués donateurs, nous avons réussi à répondre à la demande croissante partout au pays en augmentant le nombre total de programmes offerts, maintenant accessibles dans neuf provinces, tout en bonifiant nos programmes en français et nos programmes pour les femmes. Depuis sa création, le Programme de transition des vétérans (PTV) a eu une incidence positive dans la vie de 950 vétérans, de leurs familles et de leurs amis. Néanmoins, notre travail est loin d’être terminé. Chaque année, des centaines d’anciens combattants et de membres des Forces communiquent avec nous pour obtenir de l’aide. Notre liste d’attente continue de s’allonger.

Le Réseau de transition des vétérans (RTV) évolue et nous établissons des objectifs à long terme afin de continuer à remplir la mission définie par nos fondateurs : fournir rapidement des services de groupe efficaces et complets pour aider les vétérans à faire leur transition vers la vie civile et préparer un avenir meilleur.

En 2018, notre directeur clinique, le Dr Michael Dadson, et notre directeur des communications et du développement, Dace Marsh, nous ont quittés pour relever d’autres défis. Affichant une foi indéfectible dans la mission du RTV, ils se sont infatigablement employés à appliquer un code d’éthique rigoureux à leur travail. Michael a parcouru le pays à maintes reprises pour mettre en œuvre des programmes et pour encadrer nos équipes cliniques. Dace a travaillé de nombreuses heures pour créer les services de communication et de marketing du Réseau permettant de maintenir le contact avec les vétérans que nous aidons.

Bien sûr, les « Au revoir » sont toujours difficiles, mais au fil des ans, notre équipe a évolué et nous avons appris à saluer cette tristesse et à apprécier le temps que nous avons passé ensemble. Et, comme le dit si bien un membre de l’équipe du RTV : « Ces départs sont l’incarnation même d’un heureux chagrin ».

L’année 2018 a également été une occasion de célébrer le 20e anniversaire de ce que nous appelons maintenant le Programme de transition des vétérans (PTV). Cette fin d’année nous a permis de nous remémorer nos débuts et, en particulier, le chemin parcouru depuis l’incorporation du Réseau de transition des vétérans, il y a à peine six ans. Notre Programme et le RTV ont été créés par un petit groupe d’étudiants ambitieux et motivés, sur le coin de leurs tables de travail à la University of British Columbia (UBC).

Leur vision et leur dévouement nous ont rapidement propulsés d’une salle du sous-sol de la faculté d’éducation de la UBC à un réseau de services de santé accrédité à l’échelle nationale offrant des programmes aux vétérans partout au pays. Alors que notre mandat en tant que défenseurs, dirigeants et fournisseurs de services de santé continue à progresser, nous gardons à l’esprit que ce sont avant tout nos relations à long terme qui font battre le cœur de notre organisation.

Nous profitons de l’occasion pour remercier tous ceux qui ont rendu cette mission possible. Vos dons et votre soutien sont infiniment précieux pour notre équipe ainsi que pour les hommes et les femmes que nous aidons. Nous sommes toujours heureux de pouvoir en faire plus grâce à vous !

Nunquam Unus,

Oliver Thorne
Directeur général

Dr Paul Whitehead
Directeur clinique national

Oliver Thorne
Directeur général

paul whitehead veterans transition network

Dr Paul Whitehead
Directeur clinique national

Coup d’œil sur 2018

Prestation du Programme

En 2018, nous avons mis en œuvre 25 programmes de transition des vétérans un peu partout au pays. Ce sont six programmes de plus qu’en 2017 ! Nous continuons de solidifier nos assises dans les toutes dernières provinces à profiter de nos services, à savoir le Québec et le Manitoba, et nous avons mis en œuvre nos premiers programmes au Nouveau-Brunswick et en Saskatchewan. Nos programmes sont maintenant offerts dans neuf provinces.

150

vétérans ont participé au Programme en 2018

950

vétérans ont participé au Programme depuis sa création

Coup d’œil sur 2018

Prestation du Programme

En 2018, nous avons mis en œuvre 25 programmes de transition des vétérans un peu partout au pays. Ce sont six programmes de plus qu’en 2017 ! Nous continuons de solidifier nos assises dans les toutes dernières provinces à profiter de nos services, à savoir le Québec et le Manitoba, et nous avons mis en œuvre nos premiers programmes au Nouveau-Brunswick et en Saskatchewan. Nos programmes sont maintenant offerts dans neuf provinces.

150

vétérans ont participé au Programme en 2018

950

vétérans ont participé au Programme depuis sa création

canada map vtn programs by province

Intervenants

Chaque année, nos intervenants et conseillers spécialement formés démontrent leur engagement envers la transition réussie des vétérans canadiens. Nous comptons maintenant 27 psychologues et conseillers cliniques en poste dans presque toutes les provinces du pays !

Pairs aidants

Nous sommes fiers de pouvoir compter maintenant sur 100 pairs aidants au pays : des participants qui reviennent au sein de nos programmes et qui s’y impliquent après avoir obtenu leur diplôme afin d’aider d’autres vétérans, de défendre leurs intérêts et de recommander nos programmes à leurs pairs.

Équipe

En 2018, notre équipe des opérations a travaillé avec efficacité et diligence pour instaurer un processus convivial de prestation des programmes et assurer le développement efficace de notre organisme.

Témoignages de nos participants

« Depuis que j’ai suivi le PTV, je me sens moins seule. je continue de vaquer à mes occupations quotidiennes tout en gardant à l’esprit l’énergie reçue du groupe et les partages vécus pendant le ptv. J’avance la tête haute, un pas à la fois. »

Découvrez l’histoire complète de Johanne B., diplômée québécoise du PTV.
« Très souvent, ceux qui souffrent d’un ÉSTP n’ont pas d’espoir. Participer au programme et faire un pas à la fois pour atteindre un objectif vous redonne l’espoir que vous pouvez aller de l’avant et faire des progrès, même atteint d’un ÉSTP. »

Découvrez l’histoire complète de Ray G., diplômé albertain du PTV.

Recherche

Un rapport produit en 2018 par le Dr Dan Cox, professeur de psychologie et de counselling à la University of British Columbia, démontre une fois de plus une amélioration considérable et constante de la santé des diplômés du PTV. « Nous sommes fiers d’offrir aux vétérans un programme de transition qui repose sur des données probantes et sur 20 ans de recherche, de développement et de réalisation : le seul et unique au pays. »

Augmentation de 24 % de la satisfaction à l’égard de la vie

Diminution de 65 % des symptômes de dépression

Augmentation de 24 % de l’estime de soi

Augmentation de 34 % de la qualité du sommeil

 Diminution de 36 % des idées suicidaires

Dans la collectivité

En 2018, le personnel et les partenaires du RTV ont participé à de nombreux événements communautaires, dont le premier rassemblement de la Fondation québécoise des Vétérans, qui offre des services à Montréal, la randonnée à vélo australienne Ride to Survive, les activités locales des filiales de la Légion royale canadienne et un épisode de balado consacré à un des diplômés du PTV, ambassadeur de notre Programme.

Finances

Revenus : 2 278 884 $

Montant investi dans les services pour les vétérans

dollars invested graph
Nous poursuivons sans relâche notre objectif qui est d’offrir aux vétérans des soins indispensables, et ce, d’un océan à l’autre.

Coûts de gestion et
d’administration

management and admin graph
Grâce à une gestion efficace, nos coûts administratifs diminuent chaque année.

Répartition des dépenses : 2 256 823 $

2017 expenses graph
2018 expenses graph
Cette année, 0,88 $ de chaque dollar recueilli ont été directement versés aux services destinés aux vétérans.

Partenaires de notre Réseau

Tout ce que nous faisons est rendu possible par nos généreux et dévoués partenaires. En 2018, nous avons reçu 1,3 million de dollars en dons pour les vétérans. Nos bénévoles ont organisé des collectes de fonds originales dans tout le pays. Et avec l’aide de partenaires comme vous, nous avons mis en œuvre plus de programmes que jamais.

 

Voici quelques partenaires qui ont fait preuve d’une grande créativité dans leurs efforts :

shaw logo

Shaw

En 2018, Shaw a diffusé notre annonce de service public dans tout le pays, soit 176 955 fois. C’est une publicité de plus d’un million de dollars destinée à des vétérans et à des téléspectateurs qui, autrement, n’auraient peut-être pas entendu parler de nos programmes. Merci Shaw !

ubc music logo

Opéra de la UBC | Joyeux Noël

L’opéra et l’école de musique de la UBC ont collaboré avec le cofondateur du RTV, le Dr Marv Westwood, pour présenter Joyeux Noël, un opéra inspiré du célèbre scénario de Christian Carion relatant l’histoire de la Première Guerre mondiale. Les dons recueillis lors de cet événement ont été versés au Centre for Group Counselling and Trauma, lieu de fondation du Réseau de transition des vétérans.

joint force tactical logo

Joint Force Tactical

Merci à Joint Force Tactical (JFT) de Chilliwack, en Colombie-Britannique pour avoir créé cette édition spéciale de la casquette JFT. Une partie des recettes est versée à notre Programme de transition des vétérans.

portraits of honour logo

Fondation Portraits of Honour

Des membres de la Fondation Portraits of Honour ont assisté à la soirée du hockey Our Nations Heroes à Kingston aux côtés de membres du RTV et d’autres organisations de sensibilisation et de soutien à la cause des vétérans canadiens. Un don de la Fondation a été versé au RTV. Merci pour votre générosité et votre engagement envers les anciens combattants canadiens !

alpha delta phi logo

Out in the Cold

Le Alpha Delta Phi Memorial Chapter a appuyé l’événement Out in the Cold de manière originale pour recueillir des fonds afin d’aider les vétérans et les militaires actifs dans leur transition vers la vie civile. Merci pour votre soutien !

 

ihn media logo

Campagne publicitaire dans les ascenseurs

Merci à l’équipe de IHN media pour la diffusion de notre message d’intérêt public sur leurs écrans d’ascenseur dans les villes canadiennes encore une fois cette année. Une action qui a donné une visibilité exceptionnelle à nos programmes durant les semaines qui ont précédé le jour du Souvenir.

Donateurs vedettes 2018

true patriot love logo
bc royal canadian legion logo
Direction provinciale de la Colombie-Britannique et du Yukon
boeing logo
royal canadian legion ontario logo
Direction provinciale de l’Ontario

The Stewarts

Estate of Gertraud Whitbeck

quebec veterans foundation logo
echo foundation logo

Fondation J.P. Bickell

royal canadian legion manitoba logo
Direction provinciale du Manitoba du nord de l’Ontario

Karen Van Dongen

Jane Inch

backlot media logo

Nos partenaires de longue date

royal canadian legion uniform

Direction provinciale de la Légion royale canadienne de la Colombie-Britannique et du Yukon

La direction provinciale de la Légion royale canadienne de la Colombie-Britannique et du Yukon, notre partenaire le plus important et le plus ancien, finance nos programmes depuis la première prestation de groupe en 1998. Grâce à son soutien dès le début, la direction provinciale nous a permis de faire du PTV un service national. Nous les remercions de tout cœur.

military family waving goodbye to navy service member

La Fondation La Patrie gravée sur le cœur

La Fondation La Patrie gravée sur le cœur est l’un des partenaires les plus anciens et les plus importants du RTV. Depuis 2012, la Fondation a contribué à l’expansion du RTV en Ontario, au Québec, au Manitoba, en Nouvelle-Écosse et à l’Île-du-Prince-Édouard ainsi qu’à la formation d’intervenants dans les provinces centrales du pays. Nous remercions la Fondation La Patrie gravée sur le cœur pour son soutien inconditionnel.

Voici…

military base chateau frontenac

La Fondation québécoise des Vétérans

En 2018, la Fondation québécoise des Vétérans a octroyé une subvention de 45 000 $ au RTV afin de soutenir la prestation du Programme de transition des vétérans (PTV) au Québec. La contribution de la Fondation a aidé les anciens combattants québécois à surmonter les défis liés au service et à passer à une vie civile harmonieuse.

jane inch

Jane Inch

En 2018, le généreux don de Jane Inch a permis de fournir 67 heures de counselling de groupe aux vétérans canadiens. « Je soutiens le RTV afin que d’autres vétérans et leurs familles puissent obtenir de l’aide rapidement, avant que les problèmes ne se transforment en crise. », a déclaré Jane Inch.
Merci Jane pour votre générosité et pour votre compassion.

Donateurs vedettes 2018

true patriot love logo
bc royal canadian legion logo
boeing logo
all one fund logo
royal canadian legion ontario logo

The Stewarts

Estate of Gertraud Whitbeck

quebec veterans foundation
echo foundation logo

Fondation J.P. Bickell

royal canadian legion manitoba logo

Karen Van Dongen

Jane Inch

backlot media logo

Nos partenaires de longue date

royal canadian legion uniform

Direction provinciale de la Légion royale canadienne de la Colombie-Britannique et du Yukon

La direction provinciale de la Légion royale canadienne de la Colombie-Britannique et du Yukon, notre partenaire le plus important et le plus ancien, finance nos programmes depuis la première prestation de groupe en 1998. Grâce à son soutien dès le début, la direction provinciale nous a permis de faire du PTV un service national. Nous les remercions de tout cœur.

military family watching canadian naval ship depart

La Fondation La Patrie gravée sur le cœur

La Fondation La Patrie gravée sur le cœur est l’un des partenaires les plus anciens et les plus importants du RTV. Depuis 2012, la Fondation a contribué à l’expansion du RTV en Ontario, au Québec, au Manitoba, en Nouvelle-Écosse et à l’Île-du-Prince-Édouard ainsi qu’à la formation d’intervenants dans les provinces centrales du pays. Nous remercions la Fondation La Patrie gravée sur le cœur pour son soutien inconditionnel.

 

Voici…

military base chateau frontenac

La Fondation québécoise des Vétérans

En 2018, la Fondation québécoise des Vétérans a octroyé une subvention de 45 000 $ au RTV afin de soutenir la prestation du Programme de transition des vétérans (PTV) au Québec. La contribution de la Fondation a aidé les anciens combattants québécois à surmonter les défis liés au service et à passer à une vie civile harmonieuse.

jane inch

Jane Inch

En 2018, le généreux don de Jane Inch a permis de fournir 67 heures de counselling de groupe aux vétérans canadiens. « Je soutiens le RTV afin que d’autres vétérans et leurs familles puissent obtenir de l’aide rapidement, avant que les problèmes ne se transforment en crise. », a déclaré Jane Inch.
Merci Jane pour votre générosité et pour votre compassion.

Donateurs

Notre travail aurait été impossible sans votre contribution. Vous avez aidé 150 vétérans et leurs familles en 2018. Merci de vous joindre à nous pour changer des vies.

Partenaires Platine

10 000 $ +

• Fondation La Patrie gravée sur le cœur
• Direction provinciale de la Légion royale canadienne de la Colombie-Britannique et du Yukon
• The All One fund

• Direction provinciale de la Légion royale canadienne de l’Ontario
• Boeing Ottawa
• Boeing Vancouver
• The Stewarts
• The Estate of Gertraud Whitbeck
• Fondation québécoise des Vétérans
• Fondation Écho
• Fondation J.P. Bickell
• Direction provinciale de la Légion royale canadienne du Manitoba et du nord de l’Ontario
• Karen Van Dongen
• Jane Inch

Partenaires Or

1000 $ +

• Fondation Essential Needs
• Fondation Our Lady of the Prairie
• Fondation Nickle Family
• Cadillac Fairview
• Paul Dairmont
• Direction provinciale de la Légion royale canadienne de l’Alberta et des Territoires du Nord-Ouest, filiale 256, Stony Plain
• Gail Peterson Darimont
• Claude McKay
• Toronto Chapter of the Alpha Delta Phi
• Mark Cushman
• Trevor et Sarah Street
• Elaine Forbes
• Fondation familiale Morris et Rosalind Goodman
• Vancouver Cathay NC Lions
• Direction provinciale de la Légion royale canadienne du Québec, filiale 192, Rouge River

Partenaires Argent

500 $ +

• Will Curtin
• Jane De Ravallet
• Tina Rae Sharp
• Bill McMullen
• Bernice Cunningham
• Brian Cornelson
• Tony Salotti
• Joan Allen
• Commonwell Mutual Insurance Group
• John Jurinak
• Iska Scholl
• Philippe-Antoine St-Pierre
• Jan Urata
• PSAC Ontario Regional Council
• Sylvia et Willoughby Roberts
• University Hill Secondary School

Partenaires Bronze

250 $ +

• Lowell et Sandra Holland
• John Watson
• Roy Harman
• Kim Cheston
• David Sutcliffe
• Nancy Hermiston
• Carlene Mayfield
• Andrew Porteus
• Gary Arca
• Wesley Fiessel
• Elena S. North
• Paul Boiteau
• Tom Fulton
• Tonny MacKillop
• Heather et John Piwowar
• Donald Reitsma

Partenaires communautaires

160 $ +

• Laird Graham Sweeney
• Dale Lee
• Georgia Brown
• John Cameron
• Hide and Seek Coffee
• Crystene Roy
• M. Patricia Scarlett
• Adam Schell
• Ruth Thorne
• Laura Anderson
• Cynthia D’Amours
• Laura Rusenstrom

Devenez partenaire de notre Réseau

Participez au Programme

Vous êtes un vétéran des Forces canadiennes ou de la GRC et notre Programme de transition des vétérans (PTV) vous interpelle ? Découvrez un programme offert près de chez vous maintenant.

Organisez une collecte de fonds dans votre communauté

Devenez partenaire du RTV en organisant votre propre collecte de fonds pour offrir des soins aux vétérans.

Donner pour changer des vies

Offrez la paix en cadeau aux vétérans.
+ +